第105章
第(1/2)节
这里，我们不得不提一句，宾利先生已经买下了内瑟菲尔德庄园。<br/><br/> 他像是一只传信的鸽子，在和心爱的简相处时，不忘说起布兰登上校打算启程回来啦，或者是那边似乎又突发了什么事情，布兰登不得不再逗留几日。<br/><br/> 而在对布兰登的回信里，他势必要提一提艾莉丝小姐的近况，比如艾莉丝小姐今日问起了你，她好像很担心你的情况啦，又比如艾莉丝小姐最近在和姐妹们收拾荒废的花园啦。<br/><br/> 当然，他不忘告诉布兰登，艾莉丝小姐将在六月底，和她的家庭教师安娜小姐去往巴斯。<br/><br/> 在宾利先生问起布兰登上校缠住他的事情究竟是什么，和工人罢工是否有关时，布兰登上校只道工人已经放弃罢工，工厂的运作恢复了正常。他的避而不谈，反倒像是在掩盖什么。偏偏布兰登上校又一向嘴严，他不想说的事情，宾利先生也很难问出来。<br/><br/> 他不知道，艾莉丝想问也没处问。所幸她所设想的什么暴乱啦都没发生，那应该是没大事。艾莉丝想。<br/><br/> 话又说回来，尽管五月的下旬再没什么比宾利先生求婚更令人激动的事情，可却有一桩令年轻小姐为之不舍的事情发生。<br/><br/> 驻扎在梅里顿的民兵团即将离开，去往布莱顿。<br/><br/> 莉迪亚和凯瑟琳在家一刻不停地念叨这事。她们很是舍不得在里面认识的朋友，尤其是丹尼先生和威廉姆斯先生。这两位先生对她们的态度最热切，说话也很有趣，还会时常给她们分享一些好玩的小花样。<br/><br/> 他们怎么这么快就要走了呢？”莉迪亚又开始说起这回事，“我真希望他们能一直留在梅里顿。”<br/><br/> 凯瑟琳也搭腔：“我不能更同意了。我真是不舍得和威廉姆斯先生他们这两位好朋友分开。”<br/><br/> “那他们得像宾利先生这样，彻底定居在梅里顿。不然他们就算不去布莱顿，也会去别的地方。”艾莉丝说，“既然改变不了事实，倒不如和他们好好告个别？我想他们和你们关系这般融洽，总应该会亲自来和你们打声招呼吧？”<br/><br/> “那肯定是没戏了。威廉姆斯先生是家里的小儿子，指不定他只能靠从军的微薄工资度日呢。如果来梅里顿，他连块土地都没有。”莉迪亚泄了气。<br/><br/> 凯瑟琳更是失落：“那我们再也没法和他们见面了吗？”<br/><br/> 一想到有这个可能性，她们俩便萎靡了下来。推己及人，布兰登上校说要离开的时候，艾莉丝自己同样是这种心情，她开口安慰：“这也说不准。万一哪天你们就有机会再见到威廉姆斯先生和丹尼先生呢。”<br/><br/> “那会不会像是里重逢的情节一样。”莉迪亚不愧是和艾莉丝同胞出生，她顺着艾莉丝的话幻想起来，“女主失魂落魄地走在街道上，却和对面走过的人擦肩，一抬头，发现对方竟是自己想见的人。又或者是一次舞会上，女主无心跳舞，当有人朝她伸出手，她正要拒绝的时候，却发现邀请的人竟然是他。”<br/><br/> “莉迪亚，你已经完美掌握了精髓。”进来的玛丽点评，“现在就差把你想象的情节照搬到现实生活里了。”<br/><br/> “要是真有这么戏剧性的情节发生，我一定会高兴疯的！”莉迪亚道，“但是玛丽你也太冷漠了，难道你不觉得威廉姆斯先生他们的离开是一件多么令人难过的事吗。明明他们每次来都不忘和你问好。”<br/><br/> “他们确实还算是不错的男士，但我和他们的交情还不至于深刻到这么不舍的地步。”玛丽说着，坐回到钢琴旁，弹奏起新的乐谱。<br/><br/> 碍于玛丽表现出来的冷淡，艾莉丝听了莉迪亚一下午的抱怨。哪怕当中有班内特太太说起当年她送走民兵团的不舍经历，都没能让莉迪亚消停一会，反而扩大了被指责的范围，比如同样不以为意的伊丽莎白。<br/><br/> “哦，得了。莉迪亚。”伊丽莎白放下手中用以消遣的书，“你总该明白，他们和你，还有凯瑟琳走得更近一些。你这么难过还有些理由，可我们和他们二位倒像是泛泛之交，哪能有你们这么强烈的情绪呢？”<br/><br/> 莉迪亚正要对此发表自己的意见，男仆却为她带来一封信。艾莉丝看她上一秒还一副要和伊丽莎白争论争论的模样，下一秒就欣喜若狂。<br/><br/> “是福斯特夫人的来信。”她大声说道，眼神快速地浏览过整封信，“你们绝对想不到发生了什么事情！”<br/><br/> “怎么了？”凯瑟琳焦急地问，“福斯特夫人在信上说了什么？”<br/><br/> 艾莉丝也好奇极了：“总不能是邀请你一起去布莱顿吧？”<br/><br/> “没错！艾莉丝，被你说中了！”莉迪亚双手捧着信，原地转了好几圈，又一把抱住艾莉丝，“她舍不得和我分开，所以邀请我一起去那住段时间！”<br/><br/> 福斯特夫人和莉迪亚虽然才认识了几个月，可她们兴趣相投，关系要好的倒像是认识了好几年。她收到邀请算是理所当然，一旁的凯瑟琳却着急起来：“那我呢？福斯特夫人有提到我吗？”<br/><br/> “尽管她没有提到，但要是基蒂你也想去的话，我倒不是不能问问。”<br/><br/> <br/>
第(1/2)节
<第(2/2)节
“莉迪亚，你一定要替我问问，我也想去。”凯瑟琳很少有这么直白的表达自己意愿的时候。<br/><br/> “玛丽，你觉得爸爸会同意吗？”艾莉丝不愿在这个档口打断姐姐们的喜悦，她悄悄地问玛丽。<br/><br/> “我想爸爸会同意的。”玛丽耸肩，“也许他巴不得家里能清净一点。”<br/>
第(2/2)节
<
这里，我们不得不提一句，宾利先生已经买下了内瑟菲尔德庄园。<br/><br/> 他像是一只传信的鸽子，在和心爱的简相处时，不忘说起布兰登上校打算启程回来啦，或者是那边似乎又突发了什么事情，布兰登不得不再逗留几日。<br/><br/> 而在对布兰登的回信里，他势必要提一提艾莉丝小姐的近况，比如艾莉丝小姐今日问起了你，她好像很担心你的情况啦，又比如艾莉丝小姐最近在和姐妹们收拾荒废的花园啦。<br/><br/> 当然，他不忘告诉布兰登，艾莉丝小姐将在六月底，和她的家庭教师安娜小姐去往巴斯。<br/><br/> 在宾利先生问起布兰登上校缠住他的事情究竟是什么，和工人罢工是否有关时，布兰登上校只道工人已经放弃罢工，工厂的运作恢复了正常。他的避而不谈，反倒像是在掩盖什么。偏偏布兰登上校又一向嘴严，他不想说的事情，宾利先生也很难问出来。<br/><br/> 他不知道，艾莉丝想问也没处问。所幸她所设想的什么暴乱啦都没发生，那应该是没大事。艾莉丝想。<br/><br/> 话又说回来，尽管五月的下旬再没什么比宾利先生求婚更令人激动的事情，可却有一桩令年轻小姐为之不舍的事情发生。<br/><br/> 驻扎在梅里顿的民兵团即将离开，去往布莱顿。<br/><br/> 莉迪亚和凯瑟琳在家一刻不停地念叨这事。她们很是舍不得在里面认识的朋友，尤其是丹尼先生和威廉姆斯先生。这两位先生对她们的态度最热切，说话也很有趣，还会时常给她们分享一些好玩的小花样。<br/><br/> 他们怎么这么快就要走了呢？”莉迪亚又开始说起这回事，“我真希望他们能一直留在梅里顿。”<br/><br/> 凯瑟琳也搭腔：“我不能更同意了。我真是不舍得和威廉姆斯先生他们这两位好朋友分开。”<br/><br/> “那他们得像宾利先生这样，彻底定居在梅里顿。不然他们就算不去布莱顿，也会去别的地方。”艾莉丝说，“既然改变不了事实，倒不如和他们好好告个别？我想他们和你们关系这般融洽，总应该会亲自来和你们打声招呼吧？”<br/><br/> “那肯定是没戏了。威廉姆斯先生是家里的小儿子，指不定他只能靠从军的微薄工资度日呢。如果来梅里顿，他连块土地都没有。”莉迪亚泄了气。<br/><br/> 凯瑟琳更是失落：“那我们再也没法和他们见面了吗？”<br/><br/> 一想到有这个可能性，她们俩便萎靡了下来。推己及人，布兰登上校说要离开的时候，艾莉丝自己同样是这种心情，她开口安慰：“这也说不准。万一哪天你们就有机会再见到威廉姆斯先生和丹尼先生呢。”<br/><br/> “那会不会像是里重逢的情节一样。”莉迪亚不愧是和艾莉丝同胞出生，她顺着艾莉丝的话幻想起来，“女主失魂落魄地走在街道上，却和对面走过的人擦肩，一抬头，发现对方竟是自己想见的人。又或者是一次舞会上，女主无心跳舞，当有人朝她伸出手，她正要拒绝的时候，却发现邀请的人竟然是他。”<br/><br/> “莉迪亚，你已经完美掌握了精髓。”进来的玛丽点评，“现在就差把你想象的情节照搬到现实生活里了。”<br/><br/> “要是真有这么戏剧性的情节发生，我一定会高兴疯的！”莉迪亚道，“但是玛丽你也太冷漠了，难道你不觉得威廉姆斯先生他们的离开是一件多么令人难过的事吗。明明他们每次来都不忘和你问好。”<br/><br/> “他们确实还算是不错的男士，但我和他们的交情还不至于深刻到这么不舍的地步。”玛丽说着，坐回到钢琴旁，弹奏起新的乐谱。<br/><br/> 碍于玛丽表现出来的冷淡，艾莉丝听了莉迪亚一下午的抱怨。哪怕当中有班内特太太说起当年她送走民兵团的不舍经历，都没能让莉迪亚消停一会，反而扩大了被指责的范围，比如同样不以为意的伊丽莎白。<br/><br/> “哦，得了。莉迪亚。”伊丽莎白放下手中用以消遣的书，“你总该明白，他们和你，还有凯瑟琳走得更近一些。你这么难过还有些理由，可我们和他们二位倒像是泛泛之交，哪能有你们这么强烈的情绪呢？”<br/><br/> 莉迪亚正要对此发表自己的意见，男仆却为她带来一封信。艾莉丝看她上一秒还一副要和伊丽莎白争论争论的模样，下一秒就欣喜若狂。<br/><br/> “是福斯特夫人的来信。”她大声说道，眼神快速地浏览过整封信，“你们绝对想不到发生了什么事情！”<br/><br/> “怎么了？”凯瑟琳焦急地问，“福斯特夫人在信上说了什么？”<br/><br/> 艾莉丝也好奇极了：“总不能是邀请你一起去布莱顿吧？”<br/><br/> “没错！艾莉丝，被你说中了！”莉迪亚双手捧着信，原地转了好几圈，又一把抱住艾莉丝，“她舍不得和我分开，所以邀请我一起去那住段时间！”<br/><br/> 福斯特夫人和莉迪亚虽然才认识了几个月，可她们兴趣相投，关系要好的倒像是认识了好几年。她收到邀请算是理所当然，一旁的凯瑟琳却着急起来：“那我呢？福斯特夫人有提到我吗？”<br/><br/> “尽管她没有提到，但要是基蒂你也想去的话，我倒不是不能问问。”<br/><br/> <br/>
第(1/2)节
<第(2/2)节
“莉迪亚，你一定要替我问问，我也想去。”凯瑟琳很少有这么直白的表达自己意愿的时候。<br/><br/> “玛丽，你觉得爸爸会同意吗？”艾莉丝不愿在这个档口打断姐姐们的喜悦，她悄悄地问玛丽。<br/><br/> “我想爸爸会同意的。”玛丽耸肩，“也许他巴不得家里能清净一点。”<br/>
第(2/2)节
<